Sprog & kultur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Barbara Coogan – Translatør / Tolk, cand.ling.merc. Engelsk/dansk

og indehaver af Lingua-BC.com

 

Sprog har altid været min store passion. At opleve mennesker, der taler flere sprog har altid fascineret mig, så langt jeg kan huske tilbage. 

 

Flere uddannelser inden for sprog og kommunikation samt international marketing på Copenhagen Business School har givet mig den nødvendige teoretiske viden til at være en kvalificeret samarbejdspartner, og til at kunne udføre sproglige opgaver af næsten enhver art.

 

Mine primære kvalifikationer er følgende:

 

Translatør / Tolk, cand. ling merc. Engelsk/Dansk Erhvervssprog og International Kommunikation

Hovedvægt: Tekniske, juridiske og kommercielle oversættelser på højt niveau. Tolkning, konsekutiv, simultan. Betjeningsvejledninger, kontrakter, datablade, sprogundervisning, tysk litteratur, kultur & samfundsforhold

 

ED Erhvervssproglig Diplom, Tysk Erhvervssprog og International Kommunikation

BA Engelsk og tysk Erhvervssprog og International Kommunikation

Hovedvægt: Tekniske, juridiske og kommercielle oversættelser, skønlitteratur, kultur & samfundsforhold

 

BA International Marketing

International Markedsføring, Organisation, Økonomi

 

Min internationale erfaring stammer fra at have boet i Holland, Sverige, England og selvfølgelig Danmark og Berlin.

 

Lingua-BC.com    Ulvefodvej 8, st. 3, 2300 København S     (  +45  26 74 60 96    e-mail: mail@lingua-bc.com